Landesvertreter der
Sektionen im BDP:




6. Europäische Konferenz zur Gesundheitsförderung in Haft
Jahrestagung der Konferenz Schweizerische Gefängnisärzte
Jahrestagung des Forums der Gesundheitsdienste des Schweizerischen Justizvollzugs


1. bis 3. Februar 2012 in Genf
„Patient or Prisoner?“ -
Wege zu einer gleichwertigen Gesundheitsversorgung in Haft

Konferenzankündigung

Berlin/Genf, April 2011

„Patient or Prisoner? - Wege zu einer gleichwertigen Gesundheitsversorgung in Haft“
ist das Motto der „6. Europäische Konferenz zur Gesundheitsförderung in Haft“.
Die Konferenz wird vom 01.- 03. Februar 2012 in den Universitätskliniken Genf stattfinden und gemeinsam
mit der Jahrestagung der Konferenz Schweizerische Gefängnisärzte und der Jahrestagung des Forums der
Gefängnisdienste des Schweizerischen Justizvollzuges durchgeführt.
Die thematischen Schwerpunkte werden von den Partnern gemeinsam gesetzt, dabei sind auch die
Rückmeldungen der TeilnehmerInnen der 5. Konferenz in Hamburg berücksichtigt:
Folgende Konferenzthemen sind vorgesehen:



Qualitätsmanagement in Haft

Pflege im Vollzug / Schnittstelle Pflege-Ärzte

Arbeitsunfähigkeit von Bediensteten

Gesundheitsförderung im Übergang (bei Hafteintrittt sowie nach Haftentlassung)

Versorgungsangebote für Jugendliche in Haft

Versorgungsangebote für älter werdende Gefangene

Versorgungsangebote für behinderte/mulitmorbide Gefangene

Psychische/psychiatrische Erkrankungen

Suchtmedizin

Suizidalität

Infektionen in Haft

Zwangsbehandlung (Hungerstreik/Zwangsernährung, psychiatrische Zwangsbehandlung)

Patientenrechte (keine freie Arztwahl, Zugang zu teurer Diagnostik und Therapie von ’Illegalen’‚
’sans papiers’ in Haft)

Unabhängigkeit der Gesundheitsdienste (Stichwort: dual loyality)

Mit dieser Konferenz wollen die Veranstalter den Fachdiskurs fortführen gemeinsam mit den Schweizer
Partnern und neue Antworten auf zentrale Herausforderungen der Gesundheitsversorgung in Haft geben.
Bereits seit 2004 verbinden die internationalen Konferenzen zur Gesundheitsförderung in Haft wissenschaftliche
Theorie mit täglicher Vollzugspraxis, zuletzt im Herbst 2010 in Hamburg (Ergebnisse siehe
www.gesundinhaft.eu). Diese erfreulich produktive Form der Auseinandersetzung und des Austausches
wollen wir weiter fortsetzen, um auf die Herausforderungen, die der Vollzugsalltag an Praxis, Politik und
Forschung gleichermassen stellt, die dringend notwendigen neuen Anregungen zu geben.

Es ist wie erstmals im Jahr 2010 ein Call for Abstracts ergangen (www.gesundinhaft.eu).

Zu den o.g. Themen erwarten die Veranstalter Forschungsergebnisse, systematisierte Praxiserfahrungenund –ansätze sowie Übersichtsbeiträge und weitere Anregungen. Aus den Einsendungen und bereits von
den Veranstaltern gesetzten Beiträgen wird das Konferenzprogramm erarbeitet werden.

6. Europäische Konferenz zur Gesundheitsförderung in Haft vom 1.-3.02.2012 in Genf
Kontakt: Konferenzorganisation akzept e.V. Christine Kluge Haberkorn - akzeptbuero@yahoo.de – Tel. +49 (0) 30 827 06 946
www.gesundhinhaft.eu I www.akzept.org I www.aidshilfe.de I www.wiad.de I www.schweizerhaushadersdorf.at I http://www.chuv.ch/ I
www.bag.admin.ch I http://ump.hug-ge.ch/


6. Europäische Konferenz zur Gesundheitsförderung in Haft
Jahrestagung der Konferenz Schweizerische Gefängnisärzte
Jahrestagung des Forums der Gesundheitsdienste des Schweizerischen Justizvollzugs


1. bis 3. Februar 2012 in Genf
Auf vielfachen Wunsch der TeilnehmerInnen bisheriger Konferenzen wurde die Schweiz als
Veranstaltungsort der 6. Konferenz für Gesundheitsförderung in Haft gewählt. Durch die gemeinsame
Veranstaltung mit der Jahrestagung der Konferenz Schweizerische Gefägnisärzte und der Jahrestagung
des Forums der Gesundheitsdienste entsteht eine Bündelung von Fachkompetenz aus Praxis und
Wissenschaft die einen fruchbaren Fachdiskurs erwarten lässt. Wir erwarten TeilnehmerInnen aud
Deutschland, Österreich, Luxemburg und der Schweiz.
Die Konferenz wird zweisprachig (französisch und deutsch) mit Simultanübersetzung der Vorträge und
Workshops durchgeführt. Es wird aber auch rein deutschspachige und rein französisch-sprachige
Workshops geben.

Im Vorprogramm werden Besichtigungen von Vollzugsanstalten der Schweiz angeboten.

Veranstalter sind


Bündnis Europäische Konferenz zur Gesundheitsförderung in Haft (akzept e.V.; Deutsche AIDS-
Hilfe e.V.; Institut für Suchtforschung FFM; Schweizer Haus Hadersdorf, Wien; Wissenschaftliches
Institut der Ärzte Deutschlands gem. e.V.);

Konferenz Schweizerischer Gefängnisärzte (KSG),

Forum der Gesundheitsdienste des Schweizerischen Justizvollzugs,

Universitätskliniken Genf.

Kooperationspartner ist das Bundesamt für Gesundheit (BAG) der Schweiz.
Unterstützt wird die Konferenz von dem Schweizerischen Ausbildungszentrum für das Personal im
Strafvollzug (SAZ).
www.gesundhinhaft.eu I www.akzept.org I www.aidshilfe.de I www.wiad.de I www.schweizerhaushadersdorf.at I
http://www.chuv.ch/ I www.bag.admin.ch I http://ump.hug-ge.ch

Teilnahmegebühren:
Early bird bis 02.September 2011: 160.00 € / CHF 208.00
Normaltarif 190.00 € / CHF 245,00

Die Organisation der Konferenz liegt bei
akzept e.V.
Christine Kluge Haberkorn
Südwestkorso 14
D-12161 Berlin
Tel: + 49 (0) 30 827 06 946

akzeptbuero@yahoo.de

Aktuelle Informationen zur Konferenz finden Sie auf www.gesundinhaft.eu

Die Veranstalter geben Informationen zu Anreisemöglichkeiten und Hotelunterkunft
(siehe Anlage und www.gesundinhaft.eu)

6. Europäische Konferenz zur Gesundheitsförderung in Haft vom 1.-3.02.2012 in Genf
Kontakt: Konferenzorganisation akzept e.V. Christine Kluge Haberkorn - akzeptbuero@yahoo.de – Tel. +49 (0) 30 827 06 946
www.gesundhinhaft.eu I www.akzept.org I www.aidshilfe.de I www.wiad.de I www.schweizerhaushadersdorf.at I http://www.chuv.ch/ I
www.bag.admin.ch I http://ump.hug-ge.ch/


6. Europäische Konferenz zur Gesundheitsförderung in Haft
Jahrestagung der Konferenz Schweizerische Gefängnisärzte
Jahrestagung des Forums der Gesundheitsdienste des Schweizerischen Justizvollzugs


1. bis 3. Februar 2012 in Genf
ANMELDUNG

Bitte für jede teilnehmende Person ein eigenes Formular ausfüllen

Titel / Vorname / Familienname .


Einrichtung / Institution / Organisation .


Land / Postleitzahl / Ort / Strasse .


Email. website. Telefon.
Teilnahmegebühr – bitte Zustreffendes ankreuzen

a) Anmeldung bis 02.09.2011 (early bird): .
160.00 € (ohne Übernachtung)

b) Anmeldung nach dem 02.09.2011 .
190.00 € (ohne Übernachtung)

c) Voranmeldung für das Vorprogramm

.
Ich beabsichtige, am Vorprogramm teilzunehmen (Wegen begrenzter Teilnehmerzahl erfolgt eine schriftliche
Bestätitgung, die zur Teilnahme am Vorprogramm berechtigt)
.
Ich benötige Informationsmaterial für Anreise und Übernachtungen in Genf
Sie erhalten nach Eingang Ihrer Anmeldung eine Rechnung und detaillierte Angaben zu
Programm und Vorprogramm

Datum / Ort Unterschrift

Die Anmeldung bitte per Brief / Fax oder email senden an: Konferenzorganisation

akzept e.V. - Christine Kluge Haberkorn
Südwestkorso 14, D – 12161 Berlin
Tel. +49 30 827 06 946, Fax +49 30 822 28 02
akzeptbuero@yahoo.de oder buero@akzept.org

www.gesundinhaft.eu

6. Europäische Konferenz zur Gesundheitsförderung in Haft vom 1.-3.02.2012 in Genf
Kontakt: Konferenzorganisation akzept e.V. Christine Kluge Haberkorn - akzeptbuero@yahoo.de – Tel. +49 (0) 30 827 06 946
www.gesundhinhaft.eu I www.akzept.org I www.aidshilfe.de I www.wiad.de I www.schweizerhaushadersdorf.at I http://www.chuv.ch/ I
www.bag.admin.ch I http://ump.hug-ge.ch/


 
                                                                                                                          letzte Änderung 4.10.2010 FBG